Legal design & legal tech

Artykuły o upraszczaniu prawa, legal design i nowoczesnych technologiach prawnych.

21 lipca 2025

Prawo zrozumiałe dla każdego — rozmowa w podcaście “W porozumieniu”

Miałam przyjemność być gościem podcastu “W porozumieniu” prowadzonego przez dr Annę Bicz-Kordonets. Rozmawiałyśmy o plain legal language...

Czytaj więcej →
8 października 2023

Badanie przystępności tekstów prawnych

Teksty prawne, takie jak umowy, regulaminy nie należą do standardowych tekstów użytkowych. Jeszcze trudniejszy przypadek to teksty aktów...

Czytaj więcej →
14 stycznia 2024

Mapowanie prawa

Wielu odbiorców prawa zwraca uwagę na to, że prawo jest niejasne i zawiłe. Jakość legislacji oraz szanse laików na zrozumienie tekstów...

Czytaj więcej →
13 września 2023

Eksperyment uproszczenia Ustawy o prawach konsumenta

Żeby przekonać się o tym, czy można przygotować przystępną ustawę, nie tracąc przy tym kluczowej dla aktów prawnych precyzji, postanowiłam...

Czytaj więcej →
13 września 2023

Plain legal language - prosty język w prawie

Ruch plain language lat staje się w Polsce co raz bardziej popularny. Prosty język to przystępna i efektywna komunikacja, wykorzystywana...

Czytaj więcej →
13 września 2023

Plain legal language na świecie

Plain legal language, czyli jasny język prawny, staje się coraz bardziej popularny na całym świecie, a różne kraje przyjmują ten standard w...

Czytaj więcej →
9 września 2024

Układ i wygląd ustawy

Każda próba uproszczenia aktu prawnego, zwłaszcza jego treści może być obarczona znacznym ryzykiem zmiany sensu przepisów. Istnieje jednak...

Czytaj więcej →

Baza wiedzy

Do pobrania

Tu znajdziesz materiały, narzędzia i zasoby z zakresu plain legal language i AI w praktyce prawniczej

Autoreferat rozprawy doktorskiej

Zawiera skrót pierwszej w Polsce pracy badawczej poświęconej upraszczaniu języka prawnego. Analiza możliwości zastosowania plain legal language w polskim systemie prawnym.

↓ Pobierz PDF

Strefy upraszczania

Praktyczny przewodnik po 4 strefach upraszczania komunikacji prawnej — od treści, których nie wolno zmieniać, po te, które można uprościć maksymalnie.

↓ Pobierz PDF

Framework pracy z AI

Praktyczny przewodnik łączący plain legal language z narzędziami AI. Jak efektywnie upraszczać teksty prawne z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.

↓ Pobierz PDF
Wkrótce

Ebook plain legal language w praktyce

Standardy plain legal language, które łączą metodologię naukową z możliwościami sztucznej inteligencji. Ebook pokaże, jak krok po kroku upraszczać dokumenty prawne, aby były zrozumiałe dla odbiorców, zachowując przy tym pełne bezpieczeństwo i precyzję prawną.

Zapisz się, aby otrzymać powiadomienie →

Pobierz dokument

Zapisz się do newslettera, aby otrzymać dokument oraz aktualności z zakresu upraszczania języka prawnego, publikacji rozpraw doktorskich i zastosowań AI w prawie.

Anuluj

Bądź na bieżąco

Zapisz się, aby otrzymywać informacje o upraszczaniu języka, publikacji rozprawy doktorskiej i AI w prawie.